Recruitment Drive April 2026
We have new volunteer positions open in the EDI, Studio Coordination, and Translation teams!
EDI, graphic design, production, recruitment, Studio Coordination, translation
Tag: translation
Recruitment Drive April 2026
We have new volunteer positions open in the EDI, Studio Coordination, and Translation teams!
Tales from Translating Vantage Point
Larrea |
Some of the Translators working on Vantage Point share their favourite cards from the set, and an insight into their operations as a team.
December 2025 Translation Update
Elevation is now available in German, French, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
Elevation Now Available in French & German
Tradon |
The Translation Team is happy to announce the release of the first translated Print & Play files for Elevation.
Continue reading "Elevation Now Available in French & German"
Now Recruiting: Translation Graphic Designer
Got graphic design chops? You could help the Translation team provide Netrunner to people around the world – no direct translation skills required.
Continue reading "Now Recruiting: Translation Graphic Designer"
Translating Elevation
Pouchsurfer emerges from the Borneo jungle to reveal the secrets of the Translation team and their work on Elevation.
Translation Recruitment and Update
We’re recruiting more Translators, and introducing a new member joining the Translation team!
building Null SIgnal Games, exposé, recruitment, translation
Career Fair: Entry-Level Roles 2021/22
NISEI is opening up roles across the organization. See the roles that are open, apply to join us, and help us make Netrunner!
NISEI, organised, Playtesting, recruitment, translation, volunteer, web development
Korean Translations Temporarily Unavailable
The Korean translations of System Gateway and System Update 2021 are temporarily unavailable as we investigate a printing issue.
Continue reading "Korean Translations Temporarily Unavailable"
August 2021 Translation Update
French, Korean, and Polish versions of System Gateway and System Update 2021 are now available! Plus more translation news.
Ashes, Downfall, Magnum Opus Reprint, System Gateway, System Update 2021, translation, Uprising
April 2021 Product Translation Update
Four new translations of System Gateway and System Update 2021 are available: Italian, German, and Traditional and Simplified Chinese!
Localized Product Line
Looking at the why, who, and how of NISEI’s translation efforts, as well as potential stumbling blocks for our translation process in the future.