更新。 擴充。 用《系統更新2021–復刻版》刷新你的主機！
《系統更新2021–復刻版》是從矩陣潛襲挑選出超過80種經典復刻牌，使用Null Signal Games新版規則與格式書寫，還有全新繪製的美術插圖。 對於體驗過《系統入門》，並想要更加深入了解這個遊戲的玩家來說，是絕佳的選擇。
產品規格
- 發布日期： 2021年3月28日（原始版） ， 2023年7月3日（復刻版）
- 收錄：完整牌數的82種牌（含10張身分牌： 6張潛襲者身分和4張公司身分）
- 總數量：226張可用牌，與玩家幫助卡
- 產品代表符號：迴旋箭頭圍著的「21」
- NetrunnerDB產品縮寫：
su21
本產品有翻譯版本
要購買其他語言版本的話，在本頁面右上方點擊語言選單圖示，並且選擇你想購買的語言版本。
當新的翻譯版本完成時會有公告，請跟隨我們的社群網站獲得最新消息。 沒有想要的語言嗎？ 加入我們 的翻譯志工團隊吧！
取得系統更新2021–復刻版
準備好更新了嗎？ 你可以從我們的網路商店訂購《系統更新2021–復刻版》，也可以從我們的隨需印刷合作廠購買。 或者直接下載本產品的PDF檔案在家自行列印。
不確定要選擇哪個販售通路嗎？ 查看我們的購買指南來了解每個選項吧。
注意:由於產品間牌背圖案不太一樣，也由於不同印刷廠印的牌背顏色有些微差異，遊玩時需使用不透明牌套。
退環境
自發行起，《系統更新2021》立刻就可在標準賽制、薪傳賽制與Null Signal新制定的起始賽制中使用。發行後經過兩周開拓期後即可在競技賽事中使用。 《系統更新2021》發行的同時，標準賽制也進行新一輪的退環境：《榮耀與利益》，《聖加州》循環，《系統核心2019》和《重拾記憶》已不可在標準賽制中使用。
可以參考我們的支援賽制頁面來查詢哪些牌還留在標準賽制中。
系統更新2021常見問題
不能。 本產品不是入門產品。 如果是新進玩家，建議從我們的入門產品《系統入門》開始。
如果已經擁有《系統入門》或是已經熟悉矩陣潛襲，《系統更新2021》中這些經典復刻牌能夠大幅擴展你的牌池。
沒有。《系統更新2021》中收錄的都是矩陣潛襲的經典復刻牌，使用Null Signal設計的格式、牌框、符號、規則文字與新的美術插圖。
No. The changes in the Remastered Editions of our sets are mostly cosmetic. The original editions of System Gateway, System Update 2021, and the Ashes Cycle packs Downfall and Uprising remain valid and legal for all Organized Play formats that the sets are a part of. Although the old card back can be distinguished from the new one if not using fully-opaque sleeves, choosing a suitable good quality opaque sleeve makes it a non-issue, even in competitive play. See here for a guide to selecting the right sleeves.
While in some cases the rules text of the card has been updated or subtypes added, this does not invalidate the original cards. The definitive source for current rules text is always considered to be the Card Text Updates document rather than the physical card, so your original cards continue to be valid.
A full changelog for all remastered sets will be compiled soon, but the most important changes are that the new card backs no longer have the word “NISEI” on them, the “Trojan” subtype has been added to programs hosted on ice, the term “brain damage” has been replaced with “core damage” on rules, inserts, and player aids, some minor flaws in the templates and art layout have been corrected, and minor corrections have been made to rules and flavour text.
《系統更新2021》中每個主要潛襲者派系各收錄了兩種身分牌，每個公司派系各收錄一種身分牌，合計十種。
當然可以！ 只要《系統更新2021》還在標準賽制與起始賽制中，就能使用裡面牌的「任何」版本。
以那張牌在Null Signal Games最新發布的版本為主。 儘管使用的是舊版本的《系統更新2021》牌，請將他視為擁有最新版的規則文字。
在大多數的情況下，儘管牌面措辭修正過，能力上並沒有修正。與舊版本相比，實際能力的改變微乎其微。
像矩陣潛襲這樣的遊戲，規則文字有自己的表示方法。有時候為了讓規則更清楚，會使用比較不符合傳統英文語法的方式書寫。
從《系統入門》與《系統更新2021》開始，在提到數字修正值時不再使用文字「has」，改為用「gets」。 因為當修正值為負數時，「has -N」有可能產生歧義，能確定是將數值減N，還是把數值固定在-N。 改用「gets」可避免這種事情發生。
沒錯。 自從2021年發行《系統入門》與《系統更新2021》起，追蹤能力不再使用粗體文字。 其他的修正還有移除了連接號。
我們知道這跟以前不一樣。 以前「追蹤[X]」是用粗體印刷，這還包含Null Signal Games發行的牌溫徹斯特。 但除了子類別，只有「追蹤」會在牌面上使用粗體文字，我們認為這個例外功能性不足。 我們想要減少牌面文字上字體上的變化。 以後也不想將關鍵字設為粗體文字。