Linee guida e Termini e Condizioni
Abbiamo il piacere di rilasciare le risorse visive racchiuse in questo pacco affinché vengano utilizzate da chiunque per i propri progetti, sotto la Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-ND 4.0). Speriamo che facendo così, Null Signal Games possa promuovere lo spirito di creatività che ha sempre contraddistinto questa Community di gioco, come aumentare la visibilità pubblica di Netrunner e di Null Signal Games stessa come associazione.
Guarda le linee guida qui di seguito per informazioni su come usare le risorse visive di questo pacco. Queste sono linee guida generali, e non comprendono l’intera lista delle obbligazioni e diritti legali da tenere in considerazione durante l’uso di tali risorse. Guarda in fondo a questa pagina per una lista dettagliata dei termini e condizioni sotto la quale queste risorse sono licenziate, per un link all intero testo della licenza CC BY-ND 4.0, per un link al Codice di Condotta di Null Signal Games, e un link ad un file zip contenente le risorse in formato SVG.
Linee guida generali per utilizzare queste risorse
1. Si prega di non mescolare le nostre risorse grafiche con qualsiasi risorsa FFG.
Qui alla Null Signal Games abbiamo effettuato un lungo lavoro di ridisegno delle risorse grafiche e delle illustrazioni del gioco per differenziare appositamente le nostre carte da quelle ufficiali Fantasy Flight Games (FFG) Android: Netrunner carte pubblicate tra il 2012–2018. Questo è dovuto a motivi legali, oltre che per rispetto degli ideatori e proprietari delle risorse originali. Se utilizzi le nostre risorse grafiche in combinazione alle risorse originali FFG sulle tue carte, potresti far credere a nuovi acquirenti, coinvolgendo anche Null Signal Games, che tali carte siano in realtà carte pubblicate dalla FFG. Questo potrebbe far incorrere Null Signal Games in problemi legali. In particolare, ricorda quanto segue:
- Non utilizzare risorse grafiche FFG in combinazione al nostro gioco o ai simboli fazione
- Non utilizzare il retro carta FFG in combinazione al nostro gioco o ai simboli fazione
- Non utilizzare il retro carta Null Signal Games in combinazione alle risorse grafiche FFG, al gioco o ai simboli fazione (esempio, utilizzando il fronte delle carte Null Signal Games sul retro carte FFG o viceversa)
2. Si prega di utilizzare un modello di retro carta di tua proprietà
In aggiunta a quanto sopra, si prega di creare i propri modelli di carte e dorsi di carte. Non utilizzare i modelli Null Signal Games o i retro carta per i tuoi design alternativi delle carte.
Questo è in gran parte per evitare di confondere i giocatori che potrebbero non conoscere bene la totalità delle carte e potrebbero essere confusi nel dover distinguere tra carte ufficiali Null Signal Games e carte personalizzate progettate da giocatori creativi per il gioco casuale all’interno dei propri gruppi di gioco.
Se non riesci a realizzare un modello personalizzato o un retro carta, queste sono risorse della Community che puoi utilizzare. Per esempio, questi retro carta sono realizzati da un membro della Community e rese disponibili all’uso gratuitamente, sotto la licenza CC BY-NC 4.0.
3. Ricorda di rispettare le linee guida EDI.
Ci aspettiamo che tutti i giocatori rispettino il Codice di Condotta Null Signal Games quando si impegnano con la Community in qualsiasi modo, e questo include la creazione di carte alternative e altri media. Questo è particolarmente rilevante per l’arte ”cheesecake” e asessualizzata che è stata un problema in alcune comunità di gioco. Null Signal Games è un’associazione inclusiva e non desideriamo che le nostre risorse vengano utilizzate in carte con illustrazioni alternative o supporti che non siano conformi agli standard del nostro Codice di Condotta.
4. Rispetta sempre le proprietà intellettuali di terze parti.
Si prega di rispettare la proprietà intellettuale di terzi quando si realizzano carte e supporti con illustrazioni alternative. Per esempio, non realizzare carte personalizzate che presentino personaggi che assomiglino a carte con personaggio protetto da Copyright.
5. Non utilizzare il logo Null Signal Games nelle tue carte.
Si prega di non utilizzare il logo Null Signal Games sulle tue carte con illustrazione personalizzata. Il logo Null Signal Games è il marchio che rappresenta le carte ufficiali Null Signal Games utilizzate nei formati di gioco Null Signal Games. Ancora una volta, questo aiuta i nuovi giocatori a comprendere la collezione di carte disponibili.
6. Non riscrivere mai le note legali.
Le note legali di Null Signal Games sono state formulate in modi molto specifici per proteggerci come associazione. Si prega di non rimuoverle o riscriverle.
7. Si prega di non utilizzare sponsors che potrebbero danneggiare Null Signal Games (segui le linee guida EDI).
Si prega di praticare la sponsorizzazione sicura. Le nostre linee guida per l’uguaglianza e la diversità e il nostro Codice di Condotta dovrebbero applicarsi a qualsiasi sponsor con cui lavori mentre realizzi contenuti adiacenti a Netrunner o Null Signal Games.
8. Fai sapere alle persone da dove provengono le risorse.
Cita Null Signal Games per le risorse che utilizzi. Questo non deve necessariamente essere effettuato sull’oggetto o sul supporto reale se non ragionevolmente fattibile, ma può essere, ad esempio, effettuato nelle note di un video di YouTube o nel tuo negozio online.
9. Segui la legge nella tua giurisdizione.
Qualsiasi media che realizzi è di tua proprietà, quindi è compito e tua responsabilità assicurarti che le tue realizzazioni non violino le leggi del tuo paese o regione. Dove queste leggi possono essere in conflitto con le linee guida Null Signal Games, si prega di seguire invece la legge della propria giurisdizione per sicurezza e correttezza.
10. Non portarci in una disputa legale.
Le tue realizzazioni sono di tua esclusiva responsabilità legale. Si prega di non coinvolgere Null Signal Games in qualsiasi disputa legale in cui saresti coinvolto.
In breve questo è tutto, ma ti preghiamo di rivedere più approfonditamente i Termini e le Condizioni, così come la licenza CC BY-ND 4.0 per assicurarti di comprendere appieno i tuoi diritti e obblighi legali durante l’utilizzo di queste risorse!
Termini e Condizioni
Al fine di garantire che tali risorse siano utilizzate in un modo che non ritragga Null Signal Games, il nostro gioco o la sua comunità in cattiva luce, oltre per proteggere Null Signal Games da qualsiasi responsabilità legale, l’uso di tali risorse è soggetto ai seguenti termini e condizioni:
1. Le risorse visive in questa pagina sono rilasciate sotto la Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International license (CC BY-ND 4.0). Questo significa che sei libero di scaricare e usarle in qualsiasi media e formato (carte con illustrazione alternativa, artwork, t-shirts, eccetera), e sei libero di distribuire il tuo lavoro e addirittura farci profitto vendendolo. I tuoi diritti e obbligazioni sotto tale licenza sono riassunti sotto, ma si raccomanda di leggere l’intero testo della licenza. Ci sono una serie di guide dettagliate per i licenziatari scritti in linguaggio non legalistico sul sito web Creative Commons, e se avete domande che tali guide non risolvono, vi invitiamo a contattare Null Signal Games.
1. a. È necessario fornire l’attribuzione a Null Signal Games e il collegamento alla licenza (se possibile), ma senza che questo suggerisca che Null Signal Games approvi te o il tuo utilizzo dei nostri beni. Ad esempio, una carta con illustrazione alternativa potrebbe includere “Simboli di gioco da Null Signal Games CC BY-ND 4.0”. Non è necessario includere tale attribuzione se non vi è ragionevolmente possibilità di farlo. Ad esempio, un video in cui hai utilizzato le nostre risorse può includere l’attribuzione alla fine del video stesso o può includerlo nella descrizione del video su YouTube. Una t-shirt o un set di token di gioco potrebbe includerlo nella pagina relativa sul sito Web su cui lo stai mettendo in vendita, piuttosto che sull’oggetto stesso. Devi anche indicare se vi sono state effettuate modifiche (vedi sotto in merito al lavoro derivato) Ulteriori istruzioni sull’attribuzione puoi trovarla qui, nel wiki di Creative Commons.
1. b. Non puoi distribuire lavori derivati (remix) da queste risorse. Cosa costituisce un lavoro derivato è in realtà un filo sottile. Una leggera modifica (come cambiare colore ad un simbolo fazione) non costituisce un lavoro derivato. Utilizzare i nostri glifi e simboli su carte con grafica alternativa non costituisce un lavoro derivato. Modificare questi simboli in modo più sostanziale, per creare un nuovo simbolo basato sull’originale, costituisce un’opera derivata e non è consentito distribuirla. È comunque raccomandato contattare Null Signal Games in caso di dubbi.
2. L’utilizzo di queste risorse è inoltre legato al tuo consenso nel rispettare le linee guida indicate all’interno del Codice di Condotta Null Signal Games. In particolare, ma in forma esclusiva, noi non desideriamo che le nostre risorse vengano utilizzate in combinazione con:
- Immagini o linguaggio sessualizzato;
- Incitamento all’odio, o immagini associate a gruppi con tale fine;
- Linguaggio dispregiativo o insulti rivolti a qualsiasi gruppo o individuo;
- Linguaggio o immagini che offendono una particolare scelta di carte/stile di gioco/strategia;
- Qualsiasi delle già elencate sopra ma rappresentate come “ironiche” o “giocose”.
Si prega di guardare in cima a questo documento per linee guida più dettagliate su come utilizzare queste risorse.
L’uso di quanto sopra in combinazione con risorse di Null Signal Games risulterà nella richiesta di rimozione da parte di Null Signal Games dell’attribuzione, come specificato nella Sezione 3 (a) (3) della licenza CC BY-ND 4.0.
3. Infine, accetti di non utilizzare queste risorse in modo che possano violare il copyright e/o marchi registrati di terze parti, che sia queste delle persone, corporazioni, o altre entità. Questo significa che devi possedere il diritto d’uso delle altre risorse in combinazione alle nostre risorse. Non riuscendo a soddisfare tale obbligazione, si procederà con una richiesta di rimozione attribuzione da parte di Null Signal Games, come specificato nella Sezione 3 (a) (3) della licenza CC BY-ND 4.0.
4. Si prega di notare che la licenza fa riferimento solo alle risorse incluse in questo pacco, e non include altre risorse grafiche di Null Signal Games (come gli artwork, l’incorniciatura delle carte o il loro retro). L’illustrazione delle carte, l’incorniciatura e il retro delle carte non sono disponibili per l’uso da parte del pubblico e il loro utilizzo costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di Null Signal Games e di quelli degli artisti commissionati da Null Signal Games. L’utilizzo delle illustrazioni carta di Null Signal Games, delle incorniciature, o dei retro carta in combinazione con le nostre risorse grafiche registrate è una violazione di questi termini e condizioni come dettagliato nella Parte 3 di cui sopra.